Nationaler Tag der Burgergemeinden

Entdeckungstag der Burgergemeinde von Chalais

- Geführte Besichtigungen des Burgerhauses von Chalais.
- Geführte Besichtigungen des Burgerhauses von Vercorin (erreichbar mit Auto oder Seilbahn oder Bus).
- Freie Besichtigung des Restaurants de l'Etable in Sigeroulaz (erreichbar mit Seilbahn und zu Fuß).
- Freie Besichtigung der Cabane de l'Ardebran (mit Seilbahn und zu Fuß erreichbar)

Für die Bürgerhäuser (Maisons Bourgeoisiales):
Ab 09:00 Uhr Empfang, stündliche Führungen von 09:30 bis 13:30 Uhr (Abfahrten), Aperitif und kleine Snacks, Ende um 15:00 Uhr.
Für das Restaurant de l'Etable und die Cabane de l'Ar de bran
Ab 09:00 Uhr Empfang, freie Besichtigung, kostenloser Aperitif, Ende um 14:00 Uhr.

Ort der Veranstaltung:

- Bürgerhaus von Chalais
- Bürgerhaus von Vercorin
- Restaurant de l'Etable Sigeroulaz
- Cabane de l'Ardebran Sigeroulaz